Welcome back blindspotters! After the previous episode, the show returns with “Head Games,” a transition episode that, while entertaining us and containing great moments, doesn’t reach the level of its predecessors. It leaves us a bittersweet taste in the mouth, like when savoring something that we liked…but that could be much better. Also, the episode leaves us…