Legends of Tomorrow 6x03 "The Ex-Factor" puts Zari and John's budding relationship in the spotlight, and it feels really nice.