The Last Movie Stars Chapter 5 is the most introspective and moving piece of Paul Newman and Joanne Woodward's story thus far.