Stargirl 3x10, "Frenemies - Chapter Ten: The Killer," deals with the aftermath of the series' biggest fight yet.