Chicago P.D. 10x09 "Proof of Burden" is a pretty underwheling season finale that serves as bookend to a story we didn't really care for.