Chicago P.D. 10x19 "The Bleed Valve" is about fathers and sons -- and about learning from the lessons of the past.