Five Nights at Freddy's doesn't reinvent the well-known franchise. It just adds to it in a way that is instantly recognizable.