After a whirlwind time in England, the girls are heading back to New York — at least for a little while — on The Buccaneers 1x04, "Homecoming."