“Ding Dong” the witch is dead in Brooklyn Nine-Nine’s latest episode and maybe it’s funniest to date. (I know I probably say that in every review but Brooklyn Nine-Nine keeps elevating things every episode. What is a girl supposed to…