Liesl Tommy is the kind of creator and film director that we need to hear more about. She’s conquered Broadway, transformed the stories we know like the back of our hands into something modern, and is set to tell the…