Once upon a time, Lane Kim (Gilmore Girls) hid rock CDs under her floorboards and dyed her hair behind her ultra-strict mother’s back, though briefly. Haley Dunphy (Modern Family) sneaked off to Coachella, got suspended for rebellion, and somehow always…